กติกาการเล่นเกม
บทความ 1: องค์กร

บริษัท Toluna SAS ก่อตั้งด้วยกองทุน 381,112 ยูโร ตั้งอยู่ที่เลขที่ 1 bis rue Collange Bassot 92300 Levallois Perret จดทะเบียนการค้าและบริษัทภายใต้เลขที่ n°432033181 ได้จัดการแข่งขันฟรีโดยไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆทั้งสิ้น ซึ่งการแข่งขันนี้ ทำได้โดยการกรอกโปรไฟล์ของคุณให้เสร็จสมบูรณ์และลุ้นรับชุดของขวัญจากบริษัทแอปเปิ้ล เริ่มตั้งแต่วันที่ 11 กรกฎาคม 2554 จนถึงวันที่ 31 ตุลาคม 2554

เกมนี้สำหรับสมาชิกโทลูน่าทุกคนที่มีอายุตั้งแต่ 18ปีขึ้นไป และอาศัยอยู่ในประเทศเหล่านี้: แคนาดา,จีน,นิวซีแลนด์(ที่ใช้ภาษาอังกฤษ),ออสเตรเลีย,ญี่ปุ่น,อินเดีย,บราซิล,เกาหลีใต้,เม็กซิโก,ฮ่องกง,อาเจนติน่า,ชิลี,  มาเลียเซีย,เปรู,แอฟริกาใต้,ประเทศไทย,สิงคโปร์
บทความ 2: การเข้าร่วม
เพื่อที่จะเข้าร่วม สมาชิกจำเป็นต้องกรอกและจัดเก็บข้อมูลดังต่อไปนี้:


1000001

ข้อมูลส่วนตัว

1000007

บ้านและครอบครัว

1000084

สถานะการจ้างงาน NEW

1000075

การเงิน NEW

1000076

ช้อปปิ้ง NEW

1000082

สุขภาพ NEW

1000083

สื่อมีเดีย NEW

1000081

โทรศัพท์มือถือ NEW

1000078

การเดินทาง NEW

1000074

วิดีโอเกม NEW

1000079

อินเตอร์เน็ต NEW

1000077

กีฬาและความสวยงาม NEW

การเข้าร่วมการแข่งขันนั้นไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆทั้งสิ้นและไม่จำกัดต่อจำนวนรายการต่อหนึ่งครัวเรือน
บทความ 3: การเสนอชื่อและการจัดหาผู้โชคดี
การจับรางวัลจะให้รางวัลเป็นชุดของขวัญจากบริษัทแอปเปิ้ลแก่หนึ่งสมาชิกของโทลูน่า ซึ่งประกอบด้วย:
iTunes card 1ใบ มูลค่า 600 บาท
iPad 2 Wi-Fi 16 Go จำนวน 1 เครื่อง มูลค่า 19 560 บาท
iPad Polyurethane Smart Cover จำนวน 1อัน มูลค่า 1 560 บาท
iPad2 dock จำนวน 1 อันมูลค่า 1160 บาท
MacBook Pro 13 นิ้ว 2,3 GHZ 1 เครื่อง มูลค่า 45 960 บาท
เครื่องพิมพ์ Epson Stylus SX515W Wi-Fi จำนวน 1เครื่อง มูลค่า 4 798บาท
iPod touch 8 Go 1 เครื่อง มูลค่า 9 560 บาท
Griffin double charger station, PowerDoc 2 (iPhone & iPod) จำนวน 1อัน มูลค่า 1 996 บาท
มูลค่ารวมทั้งสิ้น 85 194 บาท
ผู้โชคดีจะได้รับการสุ่มเลือก และจะต้องเป็นผู้ที่กรอกโปรไฟล์ของเขาเองเสร็จสมบูรณ์
ผู้โชคดีจะได้รับการติดต่อจากบริษัทโทลูน่า และมีเวลาสองสัปดาห์ในการตอบรับของรางวัล
ผู้โชคดีจะได้รับการแจ้งผลจากบริษัทโทลูน่าSASผ่านทางอีเมล์ ผู้โชคดีได้อนุญาตให้เราทำการตรวจสอบหลักฐานแสดงตัวตนและที่พักอาศัย (รหัสไปรษณีย์/หรือที่อยู่อีเมล์) ข้อมูลส่วนตัวใดๆที่เป็นเท็จหรือข้อมูลที่อยู่อาศัยเป็นเท็จถือว่าการได้รับรางวัลและการเข้าร่วมแข่งขันอื่นๆเป็นโมฆะ

บทความ 4  : การจดทะเบียนลิขสิทธิ์

กฎถูกออกโดยMaître Franck CHERKI, Huissier de Justice 119, avenue de Flandre, 75019 PARIS, France
กฎระเบียบอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ตลอดเวลาภายใต้การแก้ไขโดยองค์กร โดยเคารพในเงื่อนไขที่กำหนด

การแก้ไขจะถูกทำโดย Maître Franck CHERKI, Huissier de Justice 119, avenue de Flandre, 75019 PARIS, France.
กฎจะถูกส่งให้ฟรีโดยไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆทั้งสิ้นถึงผู้ใดก็ตามที่ส่งคำร้องขอถึงบริษัทToluna SAS, 14, place Marie-Jeanne Bassot, 92300 Levallois-Perret แสตมป์ที่จำเป็นสำหรับการส่งคำร้องขอจะได้รับการคืนเงินค่าบริการตามอัตรา'จดหมาย'มาตรฐานในการบังคับ

บทความ 5 การเบิกค่าใช้จ่าย
ผู้เข้าร่วมแข่งขันใดๆสามารถขอรับเงินคืนเท่ากับค่าใช้จ่ายในการเชื่อมต่อ ยึดเกณฑ์เชื่อมต่อ 5นาทีในอัตราลด การขอเบิกค่าใช้จ่ายคืนทำได้โดยการส่งไปรษณีย์ถึงบริษัท  Toluna SAS พร้อมกับแนบรายละเอียดบัญชีธนาคารของผู้เข้าร่วมแข่งขันพร้อม หลักฐานยืนยันที่อยู่และบิลค่าใช้จ่ายที่ระบุวันและเวลาในการเชื่อมต่อ ซึ่งไม่ควรเกิน 30วันหลังจากวันปิดการแข่งขัน จดหมายต้องถูกประทับตราโดยวันที่ยื่นกำหนดวันสุดท้าย  ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นโดยผู้เข้าร่วมสำหรับค่าแสตมป์จำเป็นสำหรับการส่งคำขอนี้จะได้รับการคืนเงินในอัตรา'จดหมาย'มาตรฐานในการบังคับ คำร้องขอคืนเงินหนึ่งครั้งต่อหนึ่งผู้เข้าร่วมแข่งขันที่ลงทะเบียนเล่นเกมและต่อหนึ่งซองจดหมาย(ชื่อและที่อยู่เดียวกัน)เท่านั้นที่จะถูกพิจารณา
อย่างไรก็ตาม สถานที่ที่ผู้เข้าร่วมแข่งขันทำการใช้อินเตอร์เน็ตแบบไม่จำกัด จะไม่สามารถทำการเบิกเงินคืนได้ เนื่องจากด้วยผู้เข้าร่วมแข่งขันไม่มีค่าใช้จ่ายพิเศษใดๆเพิ่มขึ้นในการเข้าร่วมการแข่งขัน

บทความ 6: การเชื่อมต่อและการใช้งาน
การมีส่วนร่วมพาดพิงถึงความรู้และการยอมรับคุณสมบัติและข้อจำกัดของอินเตอร์เน็ต การขาดการป้องกันข้อมูลบางอย่างที่มีสิทธิ์เกี่ยวข้องกับการยักยอกหรือละเมิดลิขสิทธิ์หรือการปล่อยไวรัสบนเครือข่าย บริษัทโทลูน่าไม่รับผิดชอบต่อการใช้งานผิดประเภทหรือผลจากการหยุดชะงักในการใช้งานคอมพิวเตอร์ การเข้าถึงอินเตอร์เน็ต สายโทรศัพท์ หรือการเชื่อมต่อทางเทคนิคใดๆทั้งสิ้น และการส่งการปรับปรุงใดๆไปยังที่อยู่ที่ไม่ถูกต้องหรือไม่สมบูรณ์

บทความ 7: การดำเนินคดีและความรับผิดชอบ
การมีส่วนร่วมในการแข่งขันนี้เกี่ยวพันกับการยอมรับอย่างไม่มีเงื่อนไขของกฎระเบียบในทั้งหมด การบิดเบือนความจริงใดๆหรือข้อมูลที่ผิดหรือการทุจริตใดๆ จะไม่ได้รับการตัดสิน บริษัทโทลูน่าจะชำระคดีที่เกี่ยวพันกับเกมและกฎของมัน ซึ่งจะไม่ตอบสนองต่อการร้องขอที่เกี่ยวข้องกับการตีความหรือการประยุกต์ใช้กฎต่างๆเหล่านี้ กลไกและเงื่อนไขของเกมและรายการของผู้โชคดี รวมถึงการเขียน หรือการโทรศัพท์ โทลูน่าขอสงวนสิทธิ์ด้วยเหตุผลใดๆเพื่อขยายหรือยกเลิกการแข่งขันเกมนี้ด้วยเหตุผลในบทความที่ 6
บทความ 8: การนำเสนอของรางวัล
บริษัท Toluna SAS ไม่สามารถรับผิดชอบต่อความเสียหายใดๆ การสูญหาย หรือการถูกขโมยที่อาจเกิดขึ้นได้ในระหว่างการจัดส่ง
บทความ 9: ข้อตกลงร่วมกันกับหลักฐาน
ยกเว้นในกรณีที่มีข้อผิดพลาดที่เห็นได้ชัดเจน ก็จะเห็นว่าข้อมูลที่เกิดจากกระบวนการเล่นเกมของโทลูน่าสามารถใช้เป็นหลักฐานในการดำเนินคดีใดๆที่เกี่ยวข้องกับการเชื่อมต่อและการประมวลผลข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์(EDP)ตามข้อมูลที่กล่าวมาที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเกม
บทความ 10: อำนาจในการตัดสินคดี
ผู้เข้าร่วมแข่งขันยอมรับโดยปราศจากข้อสงสัยว่าการกระทำใดๆในการเข้าร่วมแข่งขันในเกมนี้ขึ้นกับกฎหมายของฝรั่งเศส รวมถึงการฟ้องร้องที่อาจเกิดขึ้นเนื่องจากจุดประสงค์ของการแข่งขันหรือทั้งที่เกี่ยวพันโดยตรงหรือโดยอ้อม โดยไม่ขัดต่อกฎหมายที่มีอยู่ ข้อพิพาทใดๆระหว่างคู่กรณีใดๆจะส่งเฉพาะให้กับศาลชั้นสูงของกรุงปารีส(Grande Instance de Paris Tribunal)

บทความ 11: การคุ้มครองข้อมูล
ภายใต้พระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูล 6 มกราคม 2521 บัญญัติ บรรทัดที่ 27 ผู้เข้าร่วมแข่งขันมีสิทธิเข้าถึงหรือทำการเปลี่ยนแปลงข้อมูลของพวกเขาได้ โดยไม่มีข้อมูลส่วนบุคคลใดจะถูกส่งต่อให้กับบุคคลที่สามไม่ว่าด้วยเหตุผลใดๆก็ตาม

บทความ12: สิทธิในทรัพย์สินทางวรรณกรรมและศิลปะ
ตามกฎหมายว่าด้วยสิทธิของวรรณกรรมและสมบัติทางศิลปะ การเผยแพร่หรือสำเนาและการเป็นตัวแทนของส่วนประกอบทั้งหมดหรือบางส่วนของเกมนี้ถือเป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเคร่งครัด เครื่องหมายการค้าทั้งหมดเป็นเครื่องการค้าจดทะเบียน